Sign in with Twitter

Type the topic in any language to check out real time results of Who's Talking on Social Media Sites


Trending Topics: #chpKartalıBırakSonucaBak#penguendergikapanmayacakbrexit-backing mps#BrunoBham#PervertTheBeatlesFatih'iz#kouzulondon#ICommunicateBy#derinfutbolvizyonu#karnıyarık#Kuşum15GünSonraLe Pen'den1915Büyük ErmeniYalanı#meinmoscheereportMark Marshall#AliAyİstifa#ErbakanCamii#KutluDoğumMilletindirKHKyla Egemenlik#FurkanVakfınaBüyükZulümFetonünDeğil MilletinHaftası#DoYouWantToWin#SuggestAPolicyForUKIP#trump100days#DavamızLaiklik#KırgınÇiçeklerEylül#VisitIstanbul#NükleerEnerjideAtılımZamanı#BuAkşamBen#nedoğruneyalan#HerŞeyVatanİçin#sözbizim#obirmelek#SenceChpNe#LittleBoyBlue#InternationalSculptureDay#Kendime1Not#Bananarama#insidethetube#JustTattooOfUs#amazinghotels#isimsizler#TGRTHaberdeyiz#BigLittleLies#AngelsinAmerica#GlassboysBrexit MPs#AnkaragücüJosh CullenAdil Öksüz#launchingfilms#Adanaspor#KızlarSevmeyiBilmiyor#pazartesiTEBRİKLER FENERBAHÇEMAykut Erdoğdu#RHOCheshireTolgay ArslanOffsetYasin BörüDunk Contest 2017Ivan KoloffChris SullivanOroville Dam updateHunter McGradyGeorge The Animal SteelePokemon Go Gen 2Robert HarwardLos Angeles WeatherWeather Los AngelesSteve Irwinlisa marie presleyDonald GloverNba All Star Game 2017spacex launchAll Star Weekend 2017Congressional Black Caucussan diego weatherRush LimbaughWin ButlerMore

Most recent 100 results returned for keyword: Balanta (Search this on MAP)

Flickr Luna, Lunita, Lunera...
Tags: bogota   mezquita   blanco   y   negreo   black   white   city   colombia   ciudad   negro   jhonatan   balanta   r   tarde   construcciones   building   landscapes   paisaje   
Copyright ©. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial por cualquier medio sin la autorización del autor
Recent Updated: 2 months ago - Created by Jhonatan Balanta R. - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Jhonatan Balanta R.
Flickr Balanta

Choreographed by Fabayo Manzira and Idy Ciss. This original work was resent on the ensemble in 2015 and originally set in 2006.
Recent Updated: 1 year ago - Created by HeritageWorks - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - HeritageWorks
Flickr Balanta

Choreographed by Fabayo Manzira and Idy Ciss. This original work was resent on the ensemble in 2015 and originally set in 2006.
Recent Updated: 1 year ago - Created by HeritageWorks - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - HeritageWorks
Flickr Balanta

Choreographed by Fabayo Manzira and Idy Ciss. This original work was resent on the ensemble in 2015 and originally set in 2006.
Recent Updated: 1 year ago - Created by HeritageWorks - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - HeritageWorks
Flickr Balanta

Choreographed by Fabayo Manzira and Idy Ciss. This original work was resent on the ensemble in 2015 and originally set in 2006.
Recent Updated: 1 year ago - Created by HeritageWorks - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - HeritageWorks
Flickr Balanta

Choreographed by Fabayo Manzira and Idy Ciss. This original work was resent on the ensemble in 2015 and originally set in 2006.
Recent Updated: 1 year ago - Created by HeritageWorks - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - HeritageWorks
Flickr Desierto de Zabrinsky
Tags: landscape   desert   desierto   zabrinsky   diegobalanta   

Recent Updated: 1 year ago - Created by Diego Balanta - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Diego Balanta
Flickr OC BALANTA


Recent Updated: 2 years ago - Created by lapatriamanizales - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - lapatriamanizales
Flickr ALEXANDER BALANTA

José Joaquín Vélez
Recent Updated: 2 years ago - Created by meduapa1 - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - meduapa1
Flickr Diego Balanta

Herencia musical desde Timbiquí Cauca Colombia
Bogotá 2014

Recent Updated: 2 years ago - Created by Maríalamalegría - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Maríalamalegría
Flickr El Real Madrid sigue a Balanta
Tags: españa   argentina   riverplate   realmadrid   rumores   ederalvarezbalanta   
El Real Madrid seguiría de cerca al defensa central colombiano de River Plate, Éder Álvarez Balanta, de cara su posible incorporación el próximo verano.


(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push();

Éder Álvarez Balanta
El popular tertuliano de El Chiringuito de Jugones, Franço...

mercafichajes.es/01/11/2014/real-madrid-sigue-balanta/

Recent Updated: 2 years ago - Created by chao1989 - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - chao1989
Flickr Leyvin Balanta
Tags: lateral   izquierda   soccerplayer   americadecali   lamechita   leyvinbalanta   futbollista   
Soccer Player / America de Cali 2015
Recent Updated: 2 years ago - Created by Johnny Trujillo Amaya - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Johnny Trujillo Amaya
Flickr balanta


Recent Updated: 2 years ago - Created by parazi7u - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - parazi7u
Flickr balanta


Recent Updated: 2 years ago - Created by parazi7u - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - parazi7u
Flickr Rock al Parque 2014
Tags: parque   rock   al   bogotá   2014   rockalparque2014   
Max Cavalera - SoulFly.
Rock al Parque 2014
Foto: Diego Balanta

Recent Updated: 2 years ago - Created by Diego Balanta - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Diego Balanta
Flickr balanta


Recent Updated: 2 years ago - Created by parazi7u - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - parazi7u
Flickr Portada Balanta


Recent Updated: 2 years ago - Created by BrianCarp9 - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - BrianCarp9
Flickr Inter, colpo in difesa, arriva Balanta
Tags: mercato   inter   balanta   

Grande colpo di mercato messo a segno da parte dell’Inter. Infatti secondo quanto riportato dal gior
balanta, mercato, inter via ---> www.diggita.it/v.php?id=1379911

Recent Updated: 2 years ago - Created by interstreaming - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - interstreaming
Flickr luis balanta


Recent Updated: 3 years ago - Created by deejay.sisk2015 - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - deejay.sisk2015
Flickr A_Balanta


Recent Updated: 3 years ago - Created by charismatiqueboutique - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - charismatiqueboutique
Flickr eder alvarez balanta


Recent Updated: 3 years ago - Created by tgd-padres - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - tgd-padres
Flickr Eder Alvarez Balanta Preview


Recent Updated: 3 years ago - Created by Thyago Fiszman - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Thyago Fiszman
Flickr Nahomy Balanta
Tags: antiquefilter   uploaded:by=flickrmobile   flickriosapp:filter=antique   
Más es menos. <333.
Recent Updated: 3 years ago - Created by nahomybalanta - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - nahomybalanta
Flickr Eder Alvarez Balanta Preview

PES 2014
Recent Updated: 3 years ago - Created by Thiago Fiszman - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Thiago Fiszman
Flickr Paul Balanta

Copyright ©. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial por cualquier medio sin la autorización del autor
Recent Updated: 3 years ago - Created by Jhonatan Balanta Robayo - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Jhonatan Balanta Robayo
Flickr Afche Tobias Balanta


Recent Updated: 3 years ago - Created by Cristhian Andres Zambrano - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Cristhian Andres Zambrano
Flickr Maestro Diego Balanta

Festival Petronio Alvarez
Cali-Colombia
2013

Recent Updated: 3 years ago - Created by Arraigo Colombiano - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Arraigo Colombiano
Flickr balanta
Tags: flickrandroidapp:filter=mammoth   

Recent Updated: 3 years ago - Created by Alexaander Cortes :* - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Alexaander Cortes :*
Flickr balanta


Recent Updated: 3 years ago - Created by vali_m2000 - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - vali_m2000
Flickr Hélder Balanta de The Clocks

Hélder es la potente voz de la banda paisa
www.facebook.com/THECLOCKSOFFICIAL

Recent Updated: 3 years ago - Created by radionica - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - radionica
Flickr Eder Alvarez Balanta
Tags: buenosaires   arg   
ฝากเงิน รวดเร็ว sbobet ถอนไม่มีขึ้นต่ำ ฝากถอนผ่าน TMB
Recent Updated: 3 years ago - Created by ambros_sbobet - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - ambros_sbobet
Flickr Lake in the jungle
Tags: africa   lake   forest   lago   guinea   lac   jungle   westafrica   lagoa   floresta   buba   foresta   guineabissau   giungla   guinèbissau   africaoccidentale   catiò   
another holy spot in the forest for the local people (Balanta), on the way from Catiò to Buba, Guinea Bissau. Under the scorching afternoon sun. My last day in Africa.
Recent Updated: 4 years ago - Created by supersky77 - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - supersky77
Flickr balanta model tatuaje roxy salon tatuaje tattoo bucuresti
Tags: baietimodelpozetatuajsaloanesalontatuajepiercingroxytattoodesignbucuresti   baietimodelpozetatuajsaloanesalontatuajepiercingroxytat   balantaspatetatuaje   roxymodele   detkgl   tnkl   
balanta model tatuaje roxy salon tatuaje tattoo bucuresti
Recent Updated: 4 years ago - Created by ROXY TATTOO DESIGN BUCURESTI - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - ROXY TATTOO DESIGN BUCURESTI
Flickr BLACK/WHITE #3
Tags: camera   blackandwhite   beauty   model   photoshoot   nikond7000   juanmoore   mmcphotographer   
© M o o r e 2013

Model: Michelle Balanta

Recent Updated: 4 years ago - Created by M O O R E © - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - M O O R E ©
Flickr Balanta


Recent Updated: 4 years ago - Created by roland114 - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - roland114
Flickr Don Diego Balanta, el maestro del cununo
Tags: portrait   people   black   colombia   gente   retrato   musica   maestro   música   pacifico   negros   marimba   cauca   colombiano   timbiqui   afrocolombia   negritud   timbiquireño   elespíritudelamarimba   diegobalanta   cunuco   
Timbiquí - Colombia.
Documentaliando con los alumnos de la U de A en una tierra hermosa que en este momento los señores de la guerra y las retros quieren para ellos.
NOTE and RESPECT the copyright ©. Please don't use this image on websites, blogs or other media without my explicit permission.

Recent Updated: 5 years ago - Created by alejocock - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - alejocock
Flickr Balanta by Thiosanne
Tags: africandrum   africandance   balanta   
Pontiac Middle School All School Performance 2012
Recent Updated: 5 years ago - Created by HeritageWorks - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - HeritageWorks
Flickr Balanta by Thiosanne
Tags: africandrum   africandance   balanta   
Pontiac Middle School All School Performance 2012
Recent Updated: 5 years ago - Created by HeritageWorks - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - HeritageWorks
Flickr Seguridad Superior sesión
Tags: superior   diego   seguridad   cinemedia   balanta   
Photo by Diego Balanta
Recent Updated: 5 years ago - Created by Diego Balanta - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Diego Balanta
Flickr Seguridad Superior sesión
Tags: superior   diego   seguridad   cinemedia   balanta   
Photo by Diego Balanta
Recent Updated: 5 years ago - Created by Diego Balanta - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Diego Balanta
Flickr Seguridad Superior sesión
Tags: superior   diego   seguridad   cinemedia   balanta   
Photo by Diego Balanta
Recent Updated: 5 years ago - Created by Diego Balanta - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Diego Balanta
Flickr Seguridad Superior sesión
Tags: superior   diego   seguridad   cinemedia   balanta   
Photo by Diego Balanta
Recent Updated: 5 years ago - Created by Diego Balanta - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Diego Balanta
Flickr justitia romana
Tags: bani   justitie   justitiaromana   balantajustitiei   
justitia romana
Recent Updated: 5 years ago - Created by karikaturapolitika - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - karikaturapolitika
Flickr Seguridad Superior sesión
Tags: superior   diego   seguridad   cinemedia   balanta   
Photo by Diego Balanta
Recent Updated: 5 years ago - Created by Diego Balanta - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Diego Balanta
Flickr Papa Abdoulaye Camara Balanta Class

Nsoroma Institute, Oak Park MI
Recent Updated: 5 years ago - Created by HeritageWorks - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - HeritageWorks
Flickr MAIA MORGENSTERN
Tags: blackwhite   theatre   bucharest   tnb   albnegru   teatru   flickraward   maiamorgenstern   elliphotography   elenaramonachereches   
Livada de visini
de A.P. Cehov

TNB
Maia Morgenstern is a Romanian film and stage actress, described by Florin Mitu of AMOS News as "a symbol of Romanian theater and film". In the English-speaking world, she is probably best known for the role of Mary, the mother of Jesus, in Mel Gibson's The Passion of the Christ. In Romania, she has been nationally known since her 1992 role as Nela in Balanta.

Recent Updated: 5 years ago - Created by R.Elli - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - R.Elli
Flickr Ingenuity and creativity without limits
Tags: cactus   teiera   portavaso   outstandingromanianphotographers   

Recent Updated: 5 years ago - Created by karol-king - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - karol-king
Flickr Balanță de bucătărie sau cântar de magazin

www.total-kids.ro/jocuri-joculete/%20balanta-de-bucatarie...
Recent Updated: 6 years ago - Created by Total-Kids - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Total-Kids
Flickr Heidy Balanta

Prueba de descripcion
Recent Updated: 6 years ago - Created by Jornada Wikileaks - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Jornada Wikileaks
Flickr Heidy Balanta
Tags: heidy   balanta   
Abogada especialista en Derecho Informático y Nuevas Tecnologías. Conferencista. Docente universitaria. Asesora y Consultora de empresas y organismos. Directora Académica de la Asoc. Colombiana de Derecho Informático y Nuevas Tecnologías de la Información (ACODITIC). Gerente General de LegalTIC.
Recent Updated: 6 years ago - Created by jornadaswikileaks - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - jornadaswikileaks
Flickr Large tomato
Tags: tomato   balanta   

Recent Updated: 6 years ago - Created by *discovery*space* - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - *discovery*space*
Flickr Luta Livre
Tags: africa   festival   guinebissau   lutalivre   balanta   novaafrica   kussunde   
Luta livre entre jovens Balanta, no Primeiro festival de cultura Kussundé, Guiné-Bissau.

Recent Updated: 6 years ago - Created by Nova África - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Nova África
Flickr tear drops will fall



Trasaturi amuzante ale zodiilor

Berbec
Semn de foc: scanteie
Trasatura principala: impetuozitatea.
Fraza favorita: primul!
Berbecul nu stie niciodata ce va face. De asta, atunci cand merge, merge cu capul inainte. Astfel, daca ajunge la linia de finis in acelasi timp cu altcineva, va putea spune: “Primul!”.
Atunci cand trebuie sa treaca la actiune, nu sta prea mult pe g andu ri. Se arunca de la trambulina si, pe la jumatate, descopera ca in piscina nu mai e apa. Cuvantul esec nu exista insa in vocabularul sau si va incerca sa-si “dreaga” imaginea prin cinism. Va spune: “Poate acum schimbati apa! Ca e mizerie in piscina!”.

Taur
Semn de pamant: Casa
Trasatura fundamentala: rabdare inepuizabila.
Fraza favorita: gandesc, deci insist.
Taurul, atunci cand merge, nu ridica un picior daca celelalt este asezat ferm pe pamant. Din aceasta cauza, mai mult decat sa mearga, el face istorie. Daca Berbecul sare de la trambulina inainte sa se uite, Taurul va sti numele constructorului, materialele folosite, volumul apei si temperatura. Berbecul actioneaza cu hotarare, Taurul cu obstinatie. Berbecul vrea ca toata lumea sa-l asculte, Taurul are o rabdare fara limite incercand sa-i faca pe ceilalti sa-si schimbe parerea.
In concluzie, relatia lor s-ar putea desfasura asa:
Berbecul ii spune Taurului, aflat la 10 metri distanta: – Vino aici! (asta e hotarare).
Taurul: – Nu! (asta e obstinatie).
Berbec: – Vino aici!
Taurul (fara sa se miste): – Nu!
Berbecul (facand doi pasi): – Vino aici!
Taurul (fara sa se miste): – Nu!
Berbecul (avansand doi pasi): – Vino aici!
Taurul (fara sa se miste): – Nu!
Berbecul (facand doi pasi, se trezeste fata in fata cu Taurul): – Vezi? Asa imi place! Sa vii unde-ti spun EU!



Gemeni
Semn de aer: rafala.
Trasatura caracteristica: mai multi intr-unul.
Fraza favorita:Adevarul e ca totul e minciuna.
Gemenii sunt ca o rafala cu corp uman: nu-i vezi sosind, nu-i vezi nici plecand. Toti avem un eu care ne conduce, dar gemenii au doua, uneori mai multe. Unul dintre ele este dulce si tolerant, celalalt este critic si uracios. De-asta, gemenii nu cunosc drumul de mijloc: ori iti vad defectele, ori calitatile, depinde de geamanul care te priveste.
Daca acesta este cel dulce, iti va spune: “arati mai bine ca niciodata!”
Daca dai peste cel uracios: “Cand o sa mai slabesti si tu?”

Rac
Semn de apa: marea.
Trasatura caracteristica: nesiguranta pe plan sentimental.
Fraza favorita: Simt, deci exist.
La inceput, nu-ti acorda cine stie ce incredere. Trebuie sa ti-o castigi singur, fiind afectuos si tandru. Si sa le spui de o mie de ori ca-i iubesti caci Racii sunt adevarati vampiri sentimentali si tot timpul se plang ca nu primesc suficienta dragoste. Tu-i spui:
-Te iubesc.
Si Racul intreaba:
Cat?

Leu
Semn de foc: soarele.
Trasatura caracteristice: nevoia de a fi in centrul atentiei.
Fraza favorita: Sunt rege / regina.
Leul este steaua zodiacului, cea mai stralucitoare. Sunt usor de recunoscut: sunt aceia care, privind un reflector, exclama:
- Trebuie sa vedeti cata stralucire ii confer!
Leul are o foarte buna parere despre sine. Daca iti este prezentat unul si tu ii spui:
-Imi pare bine sa te cunosc.
El va raspunde:
-Te inteleg.
Leii nu merg pe strada, ci defileaza.
Daca strada este plina de magazine, Leul priveste vitrinele. Dar nu pentru a vedea ce este expus in ele, ci pentru a se privi pe sine. Moment in care va exclama:
-M-as cumpara daca n-as fi atat de scump!



Fecioara
Semn de pamant: recolta.
Trasatura caracteristica: ingrijorarea.
Fraza favorita: Permite-mi sa te contrazic.
Fecioara este o lupa cu picioare. Ajunge in casa ta si primul lucru pe care-l face este sa treaca cu degetul pe televizor pentru a vedea daca este prafuit. Si, cum are un umor sarcastic, iti va spune:
- Televizorul asta are un mileu foarte frumos pe el!
Nu-i scapa nimic! Sa fie ingrijorata este starea naturala a Fecioarei. Se va plange mereu:
-Sunt ingrijorat, sunt ingrijorat.
Si daca-i spune cineva:
-Dar nu se intampla nimic.
Fecioara va raspunde:
-Asta ma ingrijoreaza cel mai mult

Balanta
Semn de aer: briza.
Trasatura caracteristica: indoiala.
Fraza favorita: cateodata da, cateodata nu.
Gandeste rapid. Singurul inconvenient este ca, atunci cand ii vine o idee, odata cu ea, vine si indoiala.:
-Da, da, am hotarat, anul asta ma casatoresc.. . si daca nu anul asta, atunci anul viitor… sau in trei ani, n-am de ce sa ma grabesc.
Cantecele lui Julio Iglesias, reprezentant faimos al zodiei, sunt un tratat asupra indoielii: “nici nu te iubesc, nici nu te uit”, “cateodata da, cateodata nu”, ‘nici pisica perfida, nici caine fidel”. Niciodata nativii acestei zodii nu sunt siguri de nimic si asta ii transforma in niste certareti aproape profesionisti, dar nu vor recunoaste niciodata acest lucru. Din aceasta cauza, trebuie sa-i prinzi in capcana. Tu spui:
- Iti place sa te contrazici!
Si Balanta va raspunde:
- Nu-i adevarat! Si te pot contrazice cat vrei tu!



Scorpion
Semn de apa: lac.
Trasatura caracteristica: pasiunea.
Fraza favorita: te doresc.
Sunt usor de recunoscuti dupa ochii misteriosi. Scorpionul nu priveste, ci fixeaza direct. Ochii scorpionilor sunt ca niste ace fine care te impung atunci cand isi atintesc privirea. Pot fi hipnotizanti si pasionali, exagerat de pasionali. Cand te iubesc, te iubesc mai mult decat toti ceilalti. Daca te urasc, proportia se pastreza. Daca tu le faci cadou o carte, ei iti vor face cadou o enciclopedie. In ceea ce priveste viata amoroasa, situatia sta la fel. Tu le dai un sarut, ei vor face dragoste cu tine de trei ori la rand. Sau, daca ti i-ai facut dusmani, pazeste-te. Tu le spargi geamul la masina, el iti dau foc la casa. Sigur vor spune dupa aceea:
- Nu am inceput eu.

Sagetator
Semn de foc: jaratec.
Trasatura caracteristica: adevarul verde-n fata.
Fraza favorita: iti spun sincer…
Vitalitatea sa e epuizanta si intampina orice cu un suras. Sunt posesorii unui spirit delicat si a unor gafe imense. Ii recunosti cu usurinta in metrou sau in autobuz: cineva te calca de vreo 10 minute si inca nu-si da seama pentru ca te priveste si zambeste:
- S alu t, s alu t!
Si, bineinteles, cand cineva iti surade asa, ce-i mai poti spune? Ce te calca pe picior? Nici sa nu-ti treaca prin cap! Daca o vei face, Sagetatorul iti va purta pica, va ridica piciorul si iti va da o lovitura in fluierul piciorului.
Sagetatorul este sincer, dar nu este subtil. Se incapataneaza sa spuna mereu adevarul verde-n fata; mai devreme sau mai tarziu, spune mereu ceea ce gandeste. De asta, iti sugeram ca daca vreun nativ al acestei zodii se apropie de tine si-ti spune:
- Iti voi spune adevarul…
Tu sa-i raspunzi:
-Dar ce ti-am facut eu?!



Capricorn
Semn de pamant: muntele.
Trasatura caracteristica: crede ca este indispensabil.
Fraza favorita: ce te-ai face fara mine?
Capricornul este o capra si caprele se lupta cu muntele si-l domina. Daca vezi un Capricorn care se arunca de la etajul zece, urmeaza-l, caci sigur o va lua in sus. Mai mult decat in noroc, crede in efortul propriu.
Capricornul, pentru a fi fericit, trebuie sa detina controlul asupra tuturor lucrurilor. Daca acest lucru nu este posibil, se enerveaza. Cam ca un preot Capricorn care, aflat pe patul de moarte, le spune c alu garitelor care-l ingrijeau:
- Vai! Ce o sa se aleaga de voi, cand eu nu voi mai fi, cine o sa aiba grija de voi, cine o sa va ghideze pasii?
Si una dintre c alu garite, cel mai probabil o leoaica, i-a raspuns:
- Nu va faceti griji, Parinte, ca si Isus Hristos a murit si ne-am descurcat si fara El.

Varsator
Este o fiinta a viitorului care traieste in prezent ca si cum acesta ar fi trecutul. De-asta ne s alu ta ca si cum am fi prototipuri preistorice:
- Buna, Jurasicule. Cum iti duci existenta primitiva?
Le place sa surprinda cu jocuri de cuvinte si glume:
- Aseara, cand nu erai langa mine, imi lipseai. Acum imi prisosesti.
Nu te ingrijora, sunt doar incercarile lor de a parea originali.
Au cate o idee pe secunda; singurul inconvenient este ca atunci cand urmeaza sa o puna in aplicare, le vine alta, si alta, si alta. Dar, pana la urma, un Varsator se misca mai putin decat un arbitru de tenis. Ca acest nativ al zodiei care spunea:
- Mi s-au intamplat atatea lucruri de dimineata… ca nu numai ca nu am avut timp sa ma ocup de ele, dar mai sunt si epuizat…



Pesti
Semn de apa: rau.
Trasatura caracteristica: visul cu ochii deschisi.
Fraza favorita: nu stii ce-am patit?
Este semnul cel mai sensibil al zodiacului. Sunt atat de schimbatori incat par ca ar avea centrul rasului si al plansului intersanjabile. Pestii plang pentru ca le-a murit matusa si, in urmatoarea secunda, se prapadesc de ras pentru ca aceasta, biata de ea, este atat de grasa incat nu incape in sicriu.
Pestii, mai mult decat a trai, stiu a exista.
Daca cineva se apropie de un nativ al acestei zodii in timp ce acesta priveste apusul si-l intreaba:
- Ce faci?
Pestii raspund, fara sa inceteze sa priveasca cerul:
- Nimic.
Celalalt intreaba:
- Si nu te plictisesti?
Pestii vor raspunde:
- Daca nu sunt intrerupt, nu.

Recent Updated: 6 years ago - Created by florijianu - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - florijianu
Flickr Balanta men leaving for Fanado
Tags: sisters   easter   company   gambia   missions   mennonite   guinnea   bissau   emm   my   wjtl   mehda   
Balanta men preparing to take to the woods for a Fanado (male circumcision) ceremony. The ceremony takes place once every four years. It's a two-month process in the "sacred woods" which the Balanta believes opens the doors of maturity and wisdom. We were there for the first day of the Fanado ceremony which is a general festival for the entire village during which people eat drink and dance.
Recent Updated: 7 years ago - Created by wjtlphotos - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - wjtlphotos
Flickr
Tags: festival   jovem   competição   balanta   guinébissaucajuafricanovaafricakussundé   
Uma das duplas de jovens Balanta competindo no Primeiro Festival de Cultura Kussundé.
Recent Updated: 7 years ago - Created by Nova África - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Nova África
Flickr Sénégal / Senegal
Tags: africa   bandeira   flag   senegal   sénégal   
officially the Republic of Senegal (République du Sénégal), is a country south of the Sénégal River in western Africa.It owes its name to the river that borders it to the East and North and that originates from the Fouta Djallon in Guinea. Senegal is externally bounded by the Atlantic Ocean to the west, Mauritania to the north, Mali to the east, and Guinea and Guinea-Bissau to the south; internally it almost completely surrounds The Gambia, namely on the north, east and south, exempting Gambia's short Atlantic Ocean coastline. Senegal covers a land area of almost 197,000 km², and has an estimated population of about 13.7 million.The climate is tropical with two seasons: the dry season and the rainy season.

Dakar the capital city of Senegal,is located to the westernmost tip of the country, about 300 miles away the Cape Verde Island, off the Atlantic Ocean. During colonial times, numerous trading Counters, belonging to various colonial empires were established along the coast. The town of St Louis became the capital of French Western Africa (Afrique Occidentale Francaise, or AOF) before it was moved to Dakar in 1902. Dakar later became its capital in 1960 at the time of independence from France.

History
Pleaso go to
en.wikipedia.org/wiki/History_of_Senegal

Geography
en.wikipedia.org/wiki/Geography_of_Senegal

Other info
Oficial Name:
Republique du Senegal

Independence:
June 20, 1960

Area:
196.772km2

Inhabitants:
12.900.000

Languages:
Badyara [pbp] 1,685 in Senegal (2002). South central, one village that is all Bajara. Alternate names: Badian, Badjara, Badjaranke, Pajade, Pajadinca, Pajadinka, Gola, Bigola. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Eastern Senegal-Guinea, Tenda
More information.

Bainouk-Gunyaamolo [bcz] 5,635 in Senegal (2002). North of the Casamance River in the triangle formed by the towns of Bignona, Tobor, and Niamone, north of Ziguinchor, across the Casamance River. Also spoken in Gambia. Alternate names: Banyum, Banyun, Bagnoun, Banhum, Bainuk, Banyuk, Banyung, Elomay, Elunay, Ñuñ. Dialects: Gujaaxet, Gunyamoolo. Two dialects are intelligible to each other's speakers: the one around Niamone (Gunyaamolo) and the other around Tobor. Close to Kobiana and Kasanga of Guinea-Bissau. More closely related to the Tenda languages of eastern Senegal than to the neighboring Diola and Balanta. Gunyuño in Guinea-Bissau is distinct. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Eastern Senegal-Guinea, Banyun
More information.

Bainouk-Samik [bcb] 1,685 (2002). Mainly in Samik and surrounding villages, on the south side of the Casamance River, about 20 km east of Ziguinchor; also in some scattered villages north and east of Samik. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Eastern Senegal-Guinea, Banyun
More information.

Balanta-Ganja [bjt] 106,350 (2002). Southwest corner of Senegal, south of the Casamance River, between Goudomp and Tanaff, and south from there. Alternate names: Fjaa, Balant, Balante, Balanda, Ballante, Belante, Bulanda, Brassa, Alante, Fraase. Dialects: Fganja (Ganja), Fjaalib (Blip). A separate language from Balanta-Kentohe in Guinea-Bissau. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Bak, Balant-Ganja
More information.

Bandial [bqj] 10,125 (2002). Villages of Affiniam, Badiate-Grand, Bandial, Brin, Enampor, Essil, Etama, Kamobeul, and Seleky. The area is bounded by the Casamance River on the north, the Komobeul Bôlon on the west, the Ziguinchor-Oussouye road on the south, and the Brin-Nyassia road on the east. The only village north of the Casamance River is Affiniam. Alternate names: Banjaal. Dialects: Affiniam, Bandial, Elun (Hulon, Kuluunaay). Affiniam is more intelligible with Bandial than with Gusilay. Affiniam has 74% lexical similarity with Bandial dialect and 66% with Gusilay. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Bak, Jola, Jola Proper, Jola Central, Gusilay
More information.

Bassari [bsc] 8,835 in Senegal (2002). Population total all countries: 17,910. Southeastern, Upper Casamance, around Edun, border areas, Kedougou, Tambacounda. Also spoken in Guinea, Guinea-Bissau. Alternate names: Basari, Tenda Basari, Biyan, Onëyan, Onian, Ayan, Wo. Dialects: Closely related to Budik. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Eastern Senegal-Guinea, Tenda
More information.

Bayot [bda] 14,625 in Senegal (2002). Population total all countries: 17,150. A cluster of villages about 12 km southwest of Ziguinchor, grouped around the village of Nyassia. Also spoken in Gambia, Guinea-Bissau. Alternate names: Baiote, Baiot, Bayotte. Dialects: Essin. Essin and Bayot form a cluster that needs further investigation. Lexical similarity 15% to 18% with other Jola varieties (closest). Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Bak, Jola, Bayot
More information.

Budik [tnr] 3,375 (2002 NTM). Southeastern. Alternate names: Bedik, Tandanke, Tendanke, Tenda, Bande, Basari du Bandemba. Dialects: Close to Bassari. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Eastern Senegal-Guinea, Tenda
More information.

Crioulo, Upper Guinea [pov] 46,500 in Senegal (1998). Ziguinchor, Bignona, and Kolda. It overlaps from Guinea-Bissau and the Bijagos Islands. Alternate names: Portuguese Creole, Kriulo. Dialects: Cacheu-Ziguinchor Creole. Classification: Creole, Portuguese based
More information.

Ejamat [eja] 2,025 in Senegal (2002 SIL). Extreme southern Senegal, a handful of villages 5 to 7 km due south of Oussouye, including Kahem, Efok, Youtou. Alternate names: Ediamat, Fulup, Feloup, Felup, Felupe, Floup, Flup. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Bak, Jola, Jola Proper, Jola Central, Her-Ejamat
More information.

French [fra] Classification: Indo-European, Italic, Romance, Italo-Western, Western, Gallo-Iberian, Gallo-Romance, Gallo-Rhaetian, Oïl, French
More information.

Gusilay [gsl] 13,950 (2002). Village of Tionk Essil, between Tendouck and Mlomp-North. Alternate names: Kusiilaay, Gusilaay, Gusiilay, Kusilay. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Bak, Jola, Jola Proper, Jola Central, Gusilay
More information.

Jalunga [yal] 11,250 in Senegal (2002 S. Hejnar NTM). Southeastern, intersection of Mali, Guinea, and Senegal borders. Alternate names: Yalunka, Yalunke, Jalonké, Dyalonke, Djallonke, Dialonké. Classification: Niger-Congo, Mande, Western, Central-Southwestern, Central, Susu-Yalunka
More information.

Jola-Fonyi [dyo] 292,630 in Senegal (2002). Population includes 209,340 Fonyi, 83,285 Buluf. Population total all countries: 358,276. Area surrounding the city of Bignona, bounded on the south by the Casamance River, on the north by a strip just north of the Senegal-Gambia border, on the west by the Diouloulou-Marigot tributary, and on the east by the Soungrougrou River. Also in an area 15 to 20 km east and southeast of Ziguinchor, the regional capital. Also spoken in Gambia, Guinea-Bissau. Alternate names: Kújoolaak Kati Fooñi, Kujamataak, Jola-Fogny, Diola-Fogny, Dyola, Jóola, Jola, Yola. Dialects: Buluf, Fonyi, Kombo, Kalounaye, Narang. Gusilay, Kwatay, Karon, Mlomp, Kerak, Ejamat, and Bayot are more distantly related languages, but they are close geographically. Jola-Fonyi is the largest Jola variety and the most widely understood. Lexical similarity 68% with Jola-Kasa. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Bak, Jola, Jola Proper, Jola Central, Jola-Fonyi
More information.

Jola-Kasa [csk] 40,850 in Senegal (2002). Villages around the city of Oussouye and north to the Casamance River, bounded by the Kamobeul Bôlon tributary on the east and the Kachiouane Bôlon on the west. It also includes the villages of Hitou and Niamoun north of the Casamance River. Also spoken in Gambia. Alternate names: Diola-Kasa, Casa, Jóola-Kasa. Dialects: Ayun, Esulalu (Esuulaalur, Oussouye, Mlomp South), Fluvial, Huluf, Selek, Bliss (Niomoun). Close to Jola-Fonyi. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Bak, Jola, Jola Proper, Jola Central, Jola-Kasa
More information.

Karon [krx] 9,070 in Senegal (2002). Population total all countries: 10,420. Southwest Senegal along the coast, south of Diouloulou, and surrounding the town of Kafountine. Bounded on the west by the Atlantic Ocean, on the south by the Kalisseye Inlet, on the east by the Diouloulou Marigot Estuary, and on the north by the Senegal-Gambia border. Also spoken in Gambia. Dialects: Lexical similarity 42% with the closest Jola language. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Bak, Jola, Jola Proper, Karon-Mlomp
More information.

Kerak [hhr] 11,930 (2002). Kabrousse village, extreme southwestern corner of Senegal just before crossing into Guinea-Bissau, and possibly other nearby villages in both countries. Alternate names: Her, Keerak, Keeraku. Dialects: A distinct language from other Jola varieties. Lexical similarity between Kerak and Ejamat was estimated to be 70% by early survey work. More recent estimates put it closer to 90%. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Bak, Jola, Jola Proper, Jola Central, Her-Ejamat
More information.

Kobiana [kcj] Alternate names: Cobiana, Uboi, Buy. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Eastern Senegal-Guinea, Nun
More information.

Kuwaataay [cwt] 5,625 (2002). In Diembering, Bouyouye, Nyikine, Boukot-Diola, and some other villages along the coast just south of the mouth of the Casamance River, and Dakar. Alternate names: Kwatay. Dialects: Distinct from other Jola varieties. Lexical similarity 40% with closest Jola language. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Bak, Jola, Jola Proper, Kwatay
More information.

Lehar [cae] 10,925 (2002). North of Thies in west central Senegal, around the towns of Panbal, Mbaraglov, Dougnan. Alternate names: Lala. Dialects: 52% intelligibility of Non. Lexical similarity 84% with Non, 74% with Safen, 68% with Ndut and Palor, 22% with Serer-Sine. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Cangin
More information.

Mandinka [mnk] 606,645 in Senegal (2002). Population total all countries: 1,214,345. Southeastern and south central. Also spoken in Gambia, Guinea-Bissau. Alternate names: Manding, Mandingo, Mandingue, Mandinque, Mande, Socé. Dialects: Mandinka, Eastern Maninkakan, and Malinke are separate languages. Lexical similarity 79% with Kalanke, 75% with Jahanka, 70% with Kassonke, 59% with Malinke, 53% with Mori, 48% with Bambara. Classification: Niger-Congo, Mande, Western, Central-Southwestern, Central, Manding-Jogo, Manding-Vai, Manding-Mokole, Manding, Manding-West
More information.

Mandjak [mfv] 95,670 in Senegal (2002). Southwest Senegal. Alternate names: Mandjaque, Manjaca, Manjaco, Manjak, Manjaku, Manjack, Mandyak, Majak, Ndjak, Kanyop. Dialects: Bok (Kabok, Sara, Teixeira Pinto, Tsaam), Likes-Utsia (Baraa, Kalkus), Cur (Churo), Lund, Yu (Pecixe). Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Bak, Manjaku-Papel
More information.

Maninkakan, Western [mlq] 382,670 in Senegal (2002). Population total all countries: 495,270. Eastern Senegal. Also spoken in Gambia, Guinea-Bissau, Mali. Alternate names: Maninka-Western, Maninga, Malinka, Malinke, Western Malinke. Dialects: Jahanka (Jahanque, Jahonque, Diakkanke, Diakhanke, Kyakanke). The Jahanka are reported to have come from Mali in the 18th century. They trace their origins to Soninke, but now speak a dialect of Malinke in Senegal (Western Maninkakan). Vocabulary and grammar differences with Mandinka. Lexical similarity 59% with Mandinka. Classification: Niger-Congo, Mande, Western, Central-Southwestern, Central, Manding-Jogo, Manding-Vai, Manding-Mokole, Manding, Manding-West
More information.

Mankanya [knf] 26,450 in Senegal (2002). Scattered. Alternate names: Mancagne, Mancang, Mancanha, Mankanha, Bola. Dialects: Burama (Bulama, Buram, Brame), Shadal (Sadar). Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Bak, Manjaku-Papel
More information.

Mlomp [mlo] 4,895 (2002). Mainly in Mlomp village north of the Casamance River, 25 km due east of Bignona, on the road between Tendouck and Tiobon, Bignona Department, several surrounding villages, and scattered around the country. Alternate names: Mlomp North, Gulompaay. Dialects: Lexical similarity 64% with Karon (closest), 42% with the closest other Jola language. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Bak, Jola, Jola Proper, Karon-Mlomp
More information.

Ndut [ndv] 35,000 (2002). West central, northwest of Thiès. Alternate names: Ndoute. Dialects: 32% intelligibility of Palor. Lexical similarity 84% with Palor, 68% with Safen, Non, and Lehar, 22% with Serer-Sine. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Cangin
More information.

Noon [snf] 29,825 (2002). Surrounding Thiès and in Thiès. Padee is in Fandene, Cangin in Thiès, Saawii north of Thiès. Alternate names: None, Non, Serer-Noon. Dialects: Padee, Cangin, Saawii. Noon is very different from Serer-Sine. 68% intelligibility of Lehar. Lexical similarity 84% with Lehar, 74% with Safen, 68% with Ndut and Palor, 22% with Serer-Sine. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Cangin
More information.

Palor [fap] 9,680 (2002). West central, west southwest of Thies. Alternate names: Falor, Palar, Sili, Sili-Sili, Waro. Dialects: 55% intelligibility of Ndut, 27% of Safen. Lexical similarity 84% with Ndut, 74% with Safen, 68% with Non and Lehar, 22% with Serer-Sine. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Cangin
More information.

Pulaar [fuc] 2,387,340 in Senegal (2002). Population total all countries: 3,244,020. Fulbe Jeeri and Toucouleur are primarily in the Senegal River Valley and Mauritania. Fulacunda is in the Upper Casamance Region, from 40 miles west of Kolda to the headwaters of the Gambia River in the east, from the southern border of Senegal in the south to the Gambian border in the north. Also spoken in Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Mali, Mauritania. Alternate names: Pulaar Fulfulde, Peul, Peulh. Dialects: Toucouleur (Tukolor, Tukulor, Tokilor, Pulaar, Haalpulaar, Fulbe Jeeri), Fulacunda (Fulakunda, Fulkunda). Fulbe Jeeri and Toucouleur (Haalpulaar'en) are separate ethnic groups speaking this form of Pulaar. Jeeri is a geographical region in which a large number of diverse lineages still follow a seminomadic life. There are 3 families subdivided into at least 20 lineages, each of which has some dialect differences; all are inherently intelligible. Bunndu is a Fula geopolitical state composed of a mix of Toucouleur and Fulbe Jeeri. Fuuta Tooro (Fouta Toro) was a major Toucouleur geopolitical state, which has its seat in northern Senegal, and is also in Mauritania. Fulacunda is an ethnic group speaking a closely related dialect of Pulaar. Their region is called Fuladu in the Upper Casamance area of Senegal. Different enough from Pular to need separate literature. There are five Fulfulde varieties in Guinea-Bissau. Related to Maasina Fulfulde. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Senegambian, Fulani-Wolof, Fula, Western
More information.

Pular [fuf] 136,185 in Senegal (2002). Alternate names: Fuuta Jalon, Futa Jallon, Fouta Dyalon, Fullo Fuuta, Futa Fula. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Senegambian, Fulani-Wolof, Fula, West Central
More information.

Saafi-Saafi [sav] 117,050 (2002). Southwest of and near Thiès, and to the ocean; the triangle between Diamniadio, Popenguine, and Thiès. 60 villages: 43 are over 80% Saafi, 8 are under 50%. Alternate names: Sereer Saafen, Serer-Safen, Serere-Saafen, Safi, Saafi, Safi-Safi, Safen. Dialects: Boukhou, Sebikotane, Sindia, Hasab, Diobass. Dialects are named after villages and a zone (Diobass). Lexical similarity 74% with Non, Lehar, and Palor; 68% with Ndut; 22% with Serer-Sine. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Cangin
More information.

Serer-Sine [srr] 1,154,760 in Senegal (2002). Population total all countries: 1,183,120. West central Senegal and the Sine and Saloum river valleys. Also spoken in Gambia. Alternate names: Sérère-Sine, Serer, Serrer, Sereer, Seereer, Serer-Sin, Sine-Saloum, Seex, Sine-Sine. Dialects: Segum, Fadyut-Palmerin, Sine, Dyegueme (Gyegem), Niominka. Niominka and Serere-Sine are inherently intelligible to each other's speakers. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Senegambian, Serer
More information.

Soninke [snk] 194,150 in Senegal (2002). Principally north and south of Bakel along the Senegal River. Bakel, Ouaoundé, Moudéri, and Yaféra are the principal towns. Alternate names: Marka, Maraka, Sarahole, Sarawule, Serahuli, Silabe, Toubakai, Walpre. Dialects: Azer (Adjer, Aser), Gadyaga. Classification: Niger-Congo, Mande, Western, Northwestern, Soninke-Bobo, Soninke-Boso, Soninke
More information.

Wamey [cou] 16,700 in Senegal (2002). Population total all countries: 21,970. Southeast. Migration from Guinea no longer taking place. Also spoken in Guinea. Alternate names: Wamay, Wamei, Konyagi, Coniagui, Conhague, Koniagui. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Eastern Senegal-Guinea, Tenda
More information.

Wolof [wol] 3,568,060 in Senegal (2002). Population total all countries: 3,612,560. Western and central, left bank of Senegal River to Cape Vert. Also spoken in France, Gambia, Guinea-Bissau, Mali, Mauritania. Alternate names: Ouolof, Yallof, Walaf, Volof, Waro-Waro. Dialects: Baol, Cayor, Dyolof (Djolof, Jolof), Lebou (Lebu), Jander. Different from Wolof of Gambia. Classification: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Atlantic, Northern, Senegambian, Fula-Wolof, Wolof
More information.

Xasonga [kao] 8,170 in Senegal (2002). Alternate names: Kassonke, Khasonke, Kasonke, Kasson, Kasso, Xaasonga, Xasonke, Xaasongaxango. Classification: Niger-Congo, Mande, Western, Central-Southwestern, Central, Manding-Jogo, Manding-Vai, Manding-Mokole, Manding, Manding-West

Capital city:
Dacar

Meaning country name:
After a Portuguese variant of the name of the Berber Zenaga (Arabic Senhaja) tribe, which dominated much of the area to the north of modern Senegal, i.e. present-day Mauritania.

Description Flag:
The origins of the flag of Senegal lie in the former Mali Federation, whose flag was identical, spare for a stylized black silhouette in the central section. It bears the Pan-African colours. The flag in its modern form was officially adopted on August 20, 1960.

Coat of arms:
The Coat of arms of Senegal dates from the 1960s and reads "Un Peuple Un But Une Foi". It bears the Pan-African colors and the green star from the Flag of Senegal.

Motto:
"Un Peuple, Un But, Une Foi"

National Anthem: Pincez Tous vos Koras, Frappez les Balafons

Pincez tous vos koras, frappez les balafons.

Le lion rouge a rugi.
Le dompteur de la brousse
D'un bond s'est élancé,
Dissipant les ténèbres.
Soleil sur nos terreurs, soleil sur notre espoir.
Debout, frères, voici l'Afrique rassemblée

Refrain :
Fibres de mon cœur vert.
Épaule contre épaule, mes plus que frères,
O Sénégalais, debout !
Unissons la mer et les sources, unissons la steppe et la forêt !
Salut Afrique mère, salut Afrique mère.

Sénégal toi le fils de l'écume du lion,
Toi surgi de la nuit au galop des chevaux,
Rend-nous, oh ! rends-nous l'honneur de nos ancêtres,
Splendides comme ébène et forts comme le muscle
Nous disons droits – l'épée n'a pas une bavure.

(Refrain)
Sénégal, nous faisons nôtre ton grand dessein :
Rassembler les poussins à l'abri des milans
Pour en faire, de l'est à l'ouest, du nord au sud,
Dressé, un même peuple, un peuple sans couture
Mais un peuple tourné vers tous les vents du monde.

(Refrain)
Sénégal, comme toi, comme tous nos héros,
Nous serons durs sans haine et des deux bras ouverts.
L'épée, nous la mettrons dans la paix du fourreau,
Car le travail sera notre arme et la parole.
Le Bantou est un frère, et l'Arabe et le Blanc

(Refrain)
Mais que si l'ennemi incendie nos frontières
Nous serons tous dressés et les armes au poing :
Un peuple dans sa foi défiant tous les malheurs,
Les jeunes et les vieux, les hommes et les femmes.
La mort, oui ! Nous disons la mort, mais pas la honte.

(Refrain)

English
Everyone strum your koras, strike the balafons.
The red lion has roared.
The tamer of the savannah
Has leapt forward,
Dispelling the darkness.
Sunlight on our terrors, sunlight on our hope.
Stand up, brothers, here is Africa assembled.

Chorus:
Fibres of my green heart,
Shoulder to shoulder, my more than brothers,
O Senegalese, arise!
Join sea and springs, join steppe and forest!
Hail mother Africa, hail mother Africa

Senegal, you the son of the lion's froth,
Sprung from the night to the gallop of horses,
Give us, oh! give us the honour of our ancestors,
Splendid as ebony and strong as muscle,
We say it clearly – the sword has no flaw

(Chorus)
Senegal, we take on your great work:
To shelter the chicks from the falcons,
To make, from east to west, north to south,
Arisen, one single people, a people without seams,
But a people turned to all the winds of the earth.

(Chorus)
Senegal, like you, like all our heroes,
We will be hard without hatred, with two open arms.
The sword in peace-time we will store in the scabbard,
For work and words will be our weapon.
The Bantu is a brother, and so is the Arab and the White.

(Chorus)
But if the enemy burns our borders
We will be risen with weapons in our hands:
One people defying all sorrows with its faith,
Young and old, men and women.
Death, yes! We say death, but not shame.

(Chorus)

Internet Page: www.gouv.sn
www.ausenegal.com
www.senegal-tourism.com

Senegal in diferent languages

eng | afr | arg | ast | bre | cat | ces | cor | cym | dan | dsb | est | eus | fao | fin | fry | fur | glg | hat | hau | hrv | hsb | ina | isl | ita | jav | lld | mlt | nld | nor | oci | pol | por | roh | ron | rup | slk | slv | sme | spa | swa | swe | tgl | tur | vor | zza: Senegal
bos | crh | kaa | mol | slo | tuk | uzb: Senegal / Сенегал
bam | kin | run | sqi: Senegali
deu | ltz | nds: Senegal / Senegal
fra | jnf: Sénégal
ind | msa: Senegal / سينيڬال
aze: Seneqal / Сенегал
cos: Senegalu
epo: Senegalo
frp: Sènègal
gla: Seanagal
gle: An tSeineagáil / An tSeineagáil
glv: Yn Tenegaal
hun: Szenegál
ibo: Senegọl
kmr: Sênêgal / Сенегал / سێنێگال
kur: Senegal / سەنەگال; Sênegal / سێنەگال
lat: Senegalia; Doradia
lav: Senegāla
lin: Senegale
lit: Senegalas
mlg: Senegaly
nrm: Senégalie
que: Sinigal
rmy: Senegal / सेनेगाल
scn: Senigal
smg: Senegals
smo: Senekale
som: Senegaal; Sinigaal; Senigaal
srd: Senegàl
szl: Synygal
tet: Senegál
vie: Xê-nê-gan
vol: Senegalän
wln: Senegål
wol: Senegaal / سِنِڭَالْ
zul: iSenegale
alt | bul | che | chm | chv | kbd | kir | kjh | kom | krc | kum | mkd | mon | oss | rus | tyv | udm: Сенегал (Senegal)
bak | srp | tat: Сенегал / Senegal
abq: Сенегал (Senegał)
bel: Сенегал / Sieniehał; Сэнэгал / Senehał
kaz: Сенегал / Senegal / سەنەگال
tgk: Сенегал / سنگل / Senegal
ukr: Сенеґал (Senegal)
ara: السنغال (as-Sinġāl); السينغال (as-Sīniġāl); السينيغال (as-Sīnīġāl); السنيغال (as-Sinīġāl); السنجال (as-Singāl); السينجال (as-Sīnigāl); السينيجال (as-Sīnīgāl); السنيجال (as-Sinīgāl)
fas: سنگال / Sengâl / Senegâl
prs: سنگال (Senegāl)
pus: سنګال (Sənigāl); سېنېګال (Senegāl); سېنګال (Senigāl)
uig: سېنېگال / Sénégal / Сенегал
urd: سینیگال / سینیگال (Senegāl)
div: ސެނެގޯލް (Senegōl)
heb: סנגל (Senegal)
lad: סיניגאל / Senegal
yid: סענעגאַל (Senegal)
amh: ሴኔጋል (Senegal)
ell: Σενεγάλη (Senegálī)
hye: Սենեգալ (Senegal)
kat: სენეგალი (Senegali)
hin: सेनेगल (Senegal)
ben: সেনেগাল (Senegāl)
pan: ਸੈਨੇਗਾਲ (Sænegāl)
kan: ಸೆನೆಗಲ್ (Senegal)
mal: സെനഗല് (Senagal)
tam: செனகல் (Čeṉakal)
tel: సెనెగల్ (Senegal)
zho: 塞内加爾/塞内加尔 (Sènèijiā'ěr)
jpn: セネガル (Senegaru)
kor: 세네갈 (Senegal)
mya: ဆီနီဂော (Sʰinigɔ̀)
tha: เซเนกัล (Sēnēkân)
lao: ເຊເນການ (Sēnēkān)
khm: សេណេហ្គាល់ (Seṇehkal); សេនេកាល់ (Senekal)

Recent Updated: 7 years ago - Created by Hugo Carriço - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Hugo Carriço
Flickr balanta


Recent Updated: 7 years ago - Created by Catalin Gheorghe DEFTU - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Catalin Gheorghe DEFTU
Flickr ronal balanta


Recent Updated: 7 years ago - Created by L A S O - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - L A S O
Flickr ronal balanta


Recent Updated: 7 years ago - Created by lasolaso - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - lasolaso
Flickr Balanta nghaye, Guinea-Bissau, 2009
Tags: africa   youth   westafrica   warrior   tribe   guinébissau   youngmen   guineabissau   initiationrite   balanta   nghaye   balante   

Recent Updated: 7 years ago - Created by alexjabreu - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - alexjabreu
Flickr balanta


Recent Updated: 7 years ago - Created by Cineblog - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Cineblog
Flickr Luta balanta Antotinha GUINE BISSAU
Tags: luta   bissau   guiné   balanta   antotinha   
Minhas memorias;
Outubro de 1970;
Antotinha Guiné Bissau.

Recent Updated: 7 years ago - Created by AMRCLP2 - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - AMRCLP2
Flickr Balanţă
Tags: canon   romania   balance   s3   sibiu   canons3   balanta   
Large On Black
Recent Updated: 7 years ago - Created by catalin_ionescu - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - catalin_ionescu
Flickr balanta


Recent Updated: 7 years ago - Created by doina4 - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - doina4
Flickr Alexander Balanta - Carlos Guardia
Tags: club   de   octubre   31   tigres   fraternidad   fraternidadtigres   fútboldelaciudaddeelalto   fútbolbolivia   

Recent Updated: 7 years ago - Created by BoliviaEnFotos - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - BoliviaEnFotos
Flickr N'haye
Tags: africa   guinea   bissau   guine   balantas   
Ritual de iniciação da etnia balanta
Recent Updated: 8 years ago - Created by martajorge - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - martajorge
Flickr balanta de paine


Recent Updated: 8 years ago - Created by lucia_kes - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - lucia_kes
Flickr Balanta
Tags: del   sur   esparragos   

Recent Updated: 9 years ago - Created by kona78 - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - kona78
Flickr Carlos Balanta
Tags: del   sur   esparragos   

Recent Updated: 9 years ago - Created by kona78 - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - kona78
Flickr balanta

Casa Sfatului - Muzeul de Istorie Brasov
Recent Updated: 9 years ago - Created by simonagabi - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - simonagabi
Flickr 07_wallpaper_balanta


Recent Updated: 9 years ago - Created by Royal canary - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Royal canary
Flickr wallpaper_balanta.jpg


Recent Updated: 9 years ago - Created by recienjubilado - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - recienjubilado
Flickr wallpaper_balanta.jpg


Recent Updated: 9 years ago - Created by recienjubilado - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - recienjubilado
Flickr wallpaper_balanta.jpg


Recent Updated: 9 years ago - Created by recienjubilado - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - recienjubilado
Flickr balanta

ultima zi la Suni- ne "prosteam" facind poze
Recent Updated: 9 years ago - Created by alidaboari - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - alidaboari
Flickr MVC-016S

balanta?
Recent Updated: 9 years ago - Created by alidaboari - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - alidaboari
Flickr Balanta
Tags: romania   balance   vamaveche   balanta   
View On Black
Recent Updated: 9 years ago - Created by Giara, - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Giara,
Flickr Balanta

My zodiac sign
Recent Updated: 11 years ago - Created by Hanuta - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Hanuta
Flickr Disequilibrium
Tags: balanta   

Recent Updated: 11 years ago - Created by Deea™ - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Deea™
Flickr WDD Balanta
Tags: sierraleone   wdd   unamsil   

Recent Updated: 11 years ago - Created by DH around the world - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - DH around the world
Flickr balanta


Recent Updated: 12 years ago - Created by petrescuri - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - petrescuri
Flickr Danse bijago par les camaros
Tags: africa   guinea   afrique   bissau   guine   bijagos   balanta   bissagos   tombali   guinéebissau   bijago   balante   caboxanque   bijogos   
Je précise qu'ils ne dansaient pas pour moi (de passage impromptu et solitaire) mais pour les vieux du village qui semblaient satisfaits de la représentation.
Recent Updated: 25 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr Raccourci à marée basse
Tags: africa   nature   guinea   afrique   bissau   guine   balanta   tombali   guinéebissau   balante   caboxanque   

Recent Updated: 25 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr Petit Fanado musique
Tags: africa   music   guinea   dance   ceremony   tradition   tribe   1986   rite   sacrifice   initiation   afrique   bissau   etnic   guine   bungue   ethnie   balanta   tombali   guinéebissau   brassa   fanado   
Petite initiation des jeunes hommes de 16 ans (sous les parapluies), qui viennent de la classe d'âge des nhess. Ils ne peuvent rien dire pendant 3 mois et sont initiés sexuellement par des femmes mariées plus âgées, sous les moqueries de leurs aînés, les Thonns. Ces derniers dansent autour d'eux et font des pîtreries, marquant par là tout ce que les initiés ne pourront désormais plus faire (ils viennent d'une classe d'âge où tout était permis).
Recent Updated: 31 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr Femme balante
Tags: africa   girl   guinea   tradition   tribe   afrique   bissau   etnic   guine   ethnie   balanta   tombali   guinéebissau   caboxanque   

Recent Updated: 31 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr bombolom pendant le choro, 1986
Tags: africa   music   guinea   dance   ceremony   tradition   tribe   rite   sacrifice   initiation   afrique   bissau   etnic   guinebissau   rassa   guine   ethnie   balanta   tombali   guinéebissau   fanado   
Cérémonie de deuil d'un ancien (choro). Les bomboloms jouent sans interruption pendant 3 jours, en un language rythmé connu des seuls initiés ou "grands hommes" (brassa). Le chant secret ainsi constitué parle de la vie du défunt et relate son prestige en nommant les convives présents et leurs cadeaux. Ces derniers consistent en bétail sacrifié sans ménagement au milieu de la concession.
Recent Updated: 31 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr Poterie
Tags: africa   guinea   afrique   bissau   fula   guine   balanta   tombali   guinéebissau   balante   caboxanque   

Recent Updated: 31 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr Fanado balante 1986
Tags: africa   music   guinea   dance   ceremony   tradition   tribe   rite   sacrifice   initiation   afrique   bissau   etnic   guinebissau   rassa   guine   ethnie   balanta   tombali   guinéebissau   fanado   
Le petit fanado est un passage des nhess aux thonns chez les Balantes Brassa Bungue de Tombali. La classe d'âge plus âgée mais non encore initiée (l'initiation se fait entre 30 et 40 ans suivant les besoins) initie pendant 3 mois les jeunes hommes de 16-19 ans (nhess). Ils font toutes sortes de bêtises tandis que les initiés ne peuvent rizen faire qu'obéir.
Ici, un initiateur affublé d'une kalachnikov en bois, symbole de la lutte de libération nationale qui servit d'initiation dans les années 60-70.

Recent Updated: 31 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr Rhizophora racemosa
Tags: africa   nature   guinea   afrique   bissau   guine   balanta   tombali   guinéebissau   balante   caboxanque   
Palétuviers à échasse, poussant le plus p^rès de la mer.
Recent Updated: 31 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr Moyens du bord
Tags: africa   guinea   fishing   afrique   pêche   bissau   fisheries   guine   balanta   tombali   guinéebissau   balante   caboxanque   

Recent Updated: 31 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr Veuve
Tags: africa   music   girl   guinea   dance   women   ceremony   tradition   tribe   1986   rite   sacrifice   initiation   afrique   bissau   etnic   guine   bungue   ethnie   balanta   tombali   guinéebissau   brassa   fanado   
Lors du deuil d'un ancien (choro), la veuve, première épouse, danse ainsi avec ce manequin qui représente le défun.
Recent Updated: 31 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr Rok5
Tags: africa   guinea   agriculture   afrique   bissau   guine   balanta   tombali   guinéebissau   balante   caboxanque   
Essai de variétés de riz de mangrove précoce;
Recent Updated: 31 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr Fillettes portant bébés
Tags: africa   guinea   tradition   tribe   afrique   bissau   etnic   guine   ethnie   balanta   tombali   guinéebissau   balante   caboxanque   

Recent Updated: 31 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr Rosa et les enfants de Wamba
Tags: africa   guinea   tradition   tribe   afrique   bissau   etnic   guine   ethnie   balanta   tombali   guinéebissau   balante   caboxanque   
Ce sont les enfants de 4 femmes, dont une sans enfant, Rosa, qui est lettrée et aide à l'éducation de tous.
Recent Updated: 31 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr Juste avant de tomber
Tags: africa   guinea   afrique   bissau   guine   balanta   tombali   guinéebissau   balante   caboxanque   
La photo , n'est pas de moi, mais c'est une photo de moi qui vais tomber juste après, ayant glissé dans l'ornière des camions.
Recent Updated: 31 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr Fétiches agricoles
Tags: africa   guinea   tradition   tribe   afrique   bissau   etnic   guine   ethnie   balanta   tombali   guinéebissau   balante   caboxanque   
Fétiches balantes brassa. Un soufflet de forgeron et un fer d'arare balante.
Recent Updated: 31 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr éclaircie
Tags: africa   nature   guinea   afrique   bissau   guine   balanta   tombali   guinéebissau   balante   caboxanque   
A voir les photos satellites de Google aujourd'hui, je me demande ce qu'il reste de ces forêts qui alors, hébergeaient encore des chimpanzés. La déforestation est moins le fait des cultivateurs traditionels nalus que des plantations privées financées par la Banque mondiale suite aux ajustements structurels, voire à une mission catholique s'étant implantée en payant d'habits les ouvriers agricoles.
Recent Updated: 31 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont
Flickr Bébé de Fostina
Tags: africa   guinea   afrique   bissau   guine   balanta   tombali   guinéebissau   balante   caboxanque   

Recent Updated: 32 years ago - Created by Bruno Kestemont - View

Copyright and permission to use should be sought to the author - Bruno Kestemont